日本語は短く、英語は長い
英訳をしたり、和訳をしたりするときに経験があると思いますが、日本語を英語に翻訳すると、日本語の文字量の２倍くらいになることがあります。理由は、日本語には漢字という、すごく便利な文字があって、いちいち細かく説明しなくても、熟語を使い、その漢 […]
タグ: ビジネススキル
報告の仕方、スケジューリング、上手な会議の使い方、事実聞き取りの技術、箇条書きにまとめる力、問題発見と解決までの技術、プレゼンテーションの仕方、異文化におけるコミュニケーション技術、デジタル日本語などです。